← Catálogo de filósofos

Giordano Bruno

Renacentistas

Giordano Bruno

el Nolano

1548 – 17 de febrero de 1600 · fl. c. 1582–1591 · Nola

Filosofía nolana (Renacimiento tardío; neoplatonismo, hermetismo y antiaristotelismo)

Franqueza sin eufemismosDesdén hacia la multitud y los pedantesIntolerancia hacia los neciosVida errante sostenida por el propio ingenioAltivez y arrogancia (juicio de un historiador moderno)Pertinacia ante la Inquisición

En el debate

Bruno se opone a Aristóteles y a las esferas celestes, defiende el movimiento de la Tierra y un universo infinito. Sostiene un principio inmanente (alma del mundo y materia). Ante el Santo Oficio rehusó retractarse el 21 de diciembre de 1599. Los historiadores discrepan sobre si fue condenado por su cosmología o por su teología.

Estilo de discurso

Bruno escribe diálogos con interlocutores, en italiano vernáculo para la filosofía y en latín para los tratados de memoria. Combina argumentación, sátira contra pedantes y prosa alegórica. Se presenta franco, de los que llaman «al pan, pan», y declara que sus verdades se dirigen a los sabios y no al vulgo. Su tono es polémico y a veces altivo.

Tesis centrales

  1. El universo es infinito y contiene mundos innumerables, cada uno finito. Si Dios es autor del universo, es un autor infinito que produce un efecto infinito, de modo que negar la infinitud del universo equivale a rebajar el poder divino.
  2. La física aristotélica descansa en definiciones y nombres arbitrarios: Aristóteles destruye un vacío que nadie ha concebido así, como quien cree borrar la cosa al borrar su nombre.
  3. Copérnico, a quien Bruno elogia como astrónomo de juicio natural superior a sus predecesores, afirmó realmente el movimiento de la Tierra; Bruno entendió que Copérnico no extrajo todas las consecuencias cosmológicas de su hipótesis.
  4. La realidad se funda en principios inmanentes: el alma del mundo es el principio formal constitutivo del universo y, en el límite, máximo y mínimo coinciden.
  5. Todo está sujeto a vicisitud: el tiempo todo lo quita y todo lo da, nada se aniquila y solo el uno es eterno; los contrarios se transforman unos en otros.
  6. El arte de la memoria de Bruno se concibe como una «escritura interna» con operaciones mnemónicas propias, de inspiración luliana.
  7. En el Sigillus sigillorum el amor es la potencia por la que todo es generado y uno de los cuatro rectores, junto con el arte, la matemática y la magia.
  8. El furor heroico es el impulso del alma hacia la belleza divina: el amante contempla esa belleza en la sombra cuando no puede en el espejo y aspira a lo que carece de figura.
  9. El Spaccio propone una reforma moral que denuncia la ignorancia, la hipocresía y la perversión de la ley natural. Su autor habla sin tapujos y desprecia a la multitud de necios.

Conceptos clave

Infinito universo y mundos innumerablesAlma del mundoMateria y formaCausa y principioEl unoCoincidencia de contrarios (máximo y mínimo)Mónada y átomo (mínimo)VicisitudFuror heroicoArte de la memoria y escritura internaSombras de las ideasSellosVínculos y magiaContracciónHeliocentrismo y movimiento de la TierraAntiaristotelismoFilosofía nolanaLey natural y reforma moralSabiduría de los antiguos (egipcios, pitagóricos)Inmanencia divina

Obras principales

  • De umbris idearum (De umbris idearum; 1582)
  • Candelaio (Candelaio; 1582)
  • Sigillus sigillorum (Sigillus sigillorum; 1583)
  • La cena de le ceneri (La cena de le ceneri; 1584)
  • De la causa, principio et uno (De la causa, principio et uno; 1584)
  • De l'infinito, universo e mondi (De l'infinito, universo e mondi; 1584)
  • Spaccio de la bestia trionfante (Spaccio de la bestia trionfante; 1584)
  • Gli eroici furori, Part the First (De gli eroici furori; 1585)
  • Gli eroici furori, Part the Second (De gli eroici furori; 1585)
  • De immenso et innumerabilibus (De immenso et innumerabilibus; 1591) (fuera de la biblioteca)

Citas emblemáticas

Llamo al universo “todo infinito” porque no tiene borde, término o superficie; digo que el universo no es totalmente infinito porque cada parte que de él podemos considerar es finita, y de los innumerables mundos que contiene, cada uno es finito. (De l'infinito, universo e mondi, Diálogo primero (Filoteo))
Si él es, por tanto, el autor del universo, es ciertamente un autor infinito y produce un efecto infinito (efecto lo llamo en cuanto todo depende de él) (De l'infinito, universo e mondi, Diálogo primero)
Por lo cual, al asignar al vacío un nombre y un concepto que nadie le asigna, llega a edificar castillos en el aire y a destruir su propio vacío y no el de (De l'infinito, universo e mondi, Diálogo segundo)
Lui avea un grave, elaborato, sollecito, et maturo ingegno: uomo che non è inferiore a nessuno astrono¬ mo che sii stato avanti lui, se non per luogo di succes¬ sione et tempo. — Tenía un ingenio grave, elaborado, solícito y maduro: hombre no inferior a ningún astrónomo anterior a él, salvo por el lugar en la sucesión y en el tiempo. (La cena de le ceneri, Diálogo primero (Teofilo))
It is clear then that not only do the two maxima sometimes coincide in resistance and the two minima in agreement: but etiam [also] the maximum and the minimum coincide through the vicissitude of transmutation. — Está claro, pues, que no solo coinciden a veces los dos máximos en la resistencia y los dos mínimos en la concordancia, sino que también el máximo y el mínimo coinciden por la vicisitud de la transmutación. (De la causa, principio et uno, Fifth Dialogue)
The world-soul, it follows, is the formal constitutive principle of the universe and all contained in it. — El alma del mundo, se sigue, es el principio formal constitutivo del universo y de todo lo contenido en él. (De la causa, principio et uno)
Il tempo tutto toglie e tutto dà; ogni cosa si muta, nulla s'annichila; è un solo che non può mutarsi, un solo è eterno, e può perseverare eternamente uno, simile e medesmo. — El tiempo todo lo quita y todo lo da; toda cosa se muda, nada se aniquila; hay uno solo que no puede mudarse, uno solo es eterno y puede perseverar eternamente uno, semejante y el mismo. (Candelaio, Epístola a la señora Morgana B.)
Que contienen el arte de investigar, descubrir, juzgar, ordenar y establecer combinaciones: Expuestas para aprender la escritura interna y las operaciones mnemónicas extraordinarias. (De umbris idearum, Portada del tratado)
El amor es aquello por cuya potencia todas las cosas son generadas; está en todas las cosas, vivo en aquello que está vivo, gracias a él todo lo que está vivo vive, y es él mismo la linfa vital de lo que está vivo; (Sigillus sigillorum, Los cuatro regentes: El amor, 2)
And so will the heroic spirit ever go on trying until it becomes raised to the desire of divine beauty itself, without similitude, figure, symbol, or kind, — Y así el espíritu heroico seguirá intentándolo hasta que se eleve al deseo de la belleza divina misma, sin semejanza, figura, símbolo ni especie. (Gli eroici furori, Part the Second)
…therefore, the principal lesson that Love gives to him is, that he contemplate the divine beauty in shadow, when he cannot do so in the mirror, and, like the suitors of Penelope, he entertain himself with the maids when he is not permitted to converse with the mistress. — Por eso la lección principal que el Amor le da es que contemple la belleza divina en la sombra cuando no puede hacerlo en el espejo y, como los pretendientes de Penélope, se entretenga con las criadas cuando no se le permite conversar con la señora. (Gli eroici furori, Part the First)
…dove non è giudicato atto di religione e pietà sopra umana il pervertere la legge naturale — donde no se juzga acto de religión y de piedad sobrehumana pervertir la ley natural (Spaccio de la bestia trionfante, Epistola esplicatoria)
E perché il numero de stolti e perversi è incomparabilmente più grande che de sapienti e giusti — Y puesto que el número de los necios y perversos es incomparablemente mayor que el de los sabios y justos (Spaccio de la bestia trionfante, Epistola esplicatoria)
…cobré tal renombre que el rey Enrique 11I me convocó un día y me preguntó si la memoria que yo tenía y que enseñaba era una memoria natural o era obtenida por arte mágico; (De umbris idearum, Prólogo de Vinatea (cita del testimonio de Bruno ante los inquisidores))

Relaciones

Maestros

  • Giovanni Vincenzo de Colle
  • Teófilo da Vairano

Contemporáneos

  • Philip Sidney
  • Michel de Castelnau
  • Enrique III de Francia

Rivales o polémicas

  • Giovanni Mocenigo
  • Roberto Belarmino

Influencia posterior

  • James Joyce

Fuentes del dossier

Fiabilidad biográfica: alta

  • Bruno, Sobre el infinito universo y los mundos (De l'infinito, universo e mondi), trad. Á. J. Cappelletti, Aguilar, 1972/1981, Diálogos y prólogo del traductor
  • Bruno, Cause, Principle and Unity (De la causa, principio et uno), trad. Jack Lindsay, International Publishers, 1964, Diálogos y introducción del traductor
  • Bruno, Candelaio, ed. G. Bàrberi Squarotti, Einaudi 1964 (original italiano), Epístola a la señora Morgana B.
  • Bruno, La cena de le ceneri, ed. G. Aquilecchia, Einaudi 1955 (original italiano), Diálogos primero y tercero
  • Bruno, Spaccio de la bestia trionfante, ed. M. Ciliberto (original italiano), Epistola esplicatoria
  • Bruno, El sello de los sellos (Sigillus sigillorum), trad. Alicia Silvestre, edición digital 2016, Introducción de la traductora y texto
  • Bruno, Las sombras de las ideas (De umbris idearum), trad. Jordi Raventós, Siruela 2009; prólogo de Eduardo Vinatea, Prólogo y texto
  • Bruno, The Heroic Enthusiasts (Gli eroici furori), Part the Second, trad. L. Williams, Londres 1889 (Project Gutenberg 19833), Diálogos
  • Bruno, The Heroic Enthusiasts (Gli eroici furori), Part the First, trad. L. Williams, Londres 1887 (Project Gutenberg 19817), Introducción compilada de D. Levi y diálogos
  • Bruno, The Expulsion of the Triumphant Beast (Spaccio de la bestia trionfante), trad. Arthur D. Imerti, Rutgers University Press, 1964, Epístola explicatoria y notas
  • Stanford Encyclopedia of Philosophy, «Giordano Bruno», §§ 1-4
  • Wikipedia en español, «Giordano Bruno», Biografía
  • Wikipedia en inglés, «Giordano Bruno», Biography; Cosmology; Cultural legacy