Medievales
Maestro Eckhart
Meister Eckhart
c. 1260 d. C. – c. 1328 d. C. · fl. 1302-1327 d. C. · Tambach, cerca de Gotha, en Turingia (el lugar tradicional, Hochheim, es disputado)
Escolástica dominica de la escuela de Colonia, con fuerte componente neoplatónico (mística especulativa renana)
Predicador y director espiritual de comunidades femeninas y laicasIntelectualista: prefiere el intelecto a la voluntadDispuesto a retractarse de cualquier error ante la autoridadAcentúa de forma retórica y enfática sus enunciados
En el debate
Eckhart se sitúa en el bando dominico que prioriza el intelecto sobre la voluntad. En las Cuestiones parisinas afirma que en Dios el entender precede al ser, mientras que en el Opus tripartitum sostiene que el ser es Dios. Ante la inquisición admite errores de formulación, pero niega que un error intelectual sea herejía.
Estilo de discurso
Eckhart procede en latín por proposiciones numeradas, pruebas escolásticas y series de «notandum», y en el Libro del consuelo divino expone con tono de predicador, usando relaciones de engendramiento y paradojas como la unidad del bueno y la Bondad. Daniels subraya su énfasis retórico y su fin edificante.
Tesis centrales
- Eckhart sostiene que el hombre bueno y la Bondad son una sola realidad: la Bondad inengendrada engendra al bueno, que recibe de ella su conocer, amar y obrar, lo cual funda la filiación divina del justo.
- Eckhart sostiene que el valor de una obra reside en el acto interior, que toma su ser del corazón de Dios, y no en la magnitud del acto exterior.
- Eckhart sostiene que el sufrimiento y la adversidad pueden convertirse en consuelo para quien se desprende de lo creado y se centra en Dios.
- Eckhart identifica a Dios con el ser y su plenitud, y en la exégesis de «Ego sum qui sum» lo describe como ser puro que hierve y se pare a sí mismo.
- En las Cuestiones parisinas, Eckhart sostiene que en Dios el entender precede al ser: Dios existe porque entiende.
- Eckhart sostiene que la creación se da en el ser divino, fuera del cual no hay nada, y que las criaturas son semejantes y a la vez disímiles respecto de Dios.
- Eckhart organiza el Opus tripartitum en proposiciones, cuestiones y exposiciones, con el propósito de explicar la fe mediante argumentos filosóficos naturales.
- En su defensa ante la inquisición, Eckhart admite que algunas proposiciones son erróneas tal como suenan y las explica en sentido ortodoxo.
Conceptos clave
Bondad y hombre bueno (engendramiento)acto interior y acto exteriorconsuelo y sufrimientoesse como plenitudintelligere frente a essebullitio y ebullitionada de la criaturasemejanza y disimilitud entre Dios y criaturafiliación divinachispa del alma (scintilla animae)exégesis parabólica del Opus tripartitumproposiciones y sus opuestos
Obras principales
- El libro del consuelo divino (Buch der göttlichen Tröstung; desconocido)
- Prólogos del Opus tripartitum (Studienausgabe, Band 1) (Prologi in Opus tripartitum; desconocido) (fuera de la biblioteca)
- Exposición del Génesis y Libro de las parábolas del Génesis (Expositio libri Genesis; Liber parabolarum Genesis; desconocido) (fuera de la biblioteca)
- Exposición del Éxodo, del Eclesiástico y de la Sabiduría (Studienausgabe, Band 2) (Expositio libri Exodi; Sermones et Lectiones super Ecclesiastici; Expositio libri Sapientiae; desconocido) (fuera de la biblioteca)
- Cuestiones parisinas (Quaestiones Parisienses; c. 1302-1303 y 1311-1313 (según la fuente consultada, con atribuciones discutidas)) (fuera de la biblioteca)
- Escrito de defensa (Rechtfertigungsschrift) (Responsio / Rechtfertigungsschrift; c. 1326) (fuera de la biblioteca)
Citas emblemáticas
…la Bondad ni ha sido creada, ni hecha, ni engendrada, y en cambio es generadora y engendra al bueno; y el bueno, en la medida en que es bueno, no ha sido ni hecho ni creado, y sin embargo es el niño, hijo engendrado por la bondad. (El libro del consuelo divino, Parte 1)
El acto interior toma su ser entero únicamente de y en el corazón de Dios; de ninguna otra parte. (El libro del consuelo divino, Parte 2)
Hay tres clases de aflicción que alcanzan al hombre y lo agobian en este exilio. (El libro del consuelo divino, Inicio del libro, sobre 2 Cor 1,3)
…dejar y perder el sufrimiento, el infortunio y el perjuicio; y en verdad, perder el sufrimiento es un auténtico consuelo. (El libro del consuelo divino, Parte 2)
Ait autem: ‘sum qui sum’, tum quia ipse est plenitudo esse et plenum esse, tum quia ipse nihil est aliud nisi purum esse. — Dice «soy el que soy», tanto porque él es plenitud del ser y ser pleno, como porque él no es otra cosa que ser puro. (Studienausgabe der Lateinischen Werke, Band 2: Expositio libri Exodi, Sermones et Lectiones super Ecclesiastici, Expositio libri Sapientiae, Expositio libri Exodi, n. 74)
…adhuc autem quandam bullitionem sive parturitionem sui – in se fervens et in se ipso et in se ipsum liquescens et bulliens, lux in luce et in lucem — Además, una cierta ebullición o parto de sí: hirviendo en sí, fundiéndose y hirviendo en sí mismo y hacia sí mismo, luz en la luz y hacia la luz. (Studienausgabe der Lateinischen Werke, Band 2: Expositio libri Exodi, Sermones et Lectiones super Ecclesiastici, Expositio libri Sapientiae, Expositio libri Exodi, n. 16)
Esse est deus. Patet haec propositio primo, quia si esse est aliud ab ipso deo, deus nec est nec deus est. — El ser es Dios. Esta proposición es evidente, primero porque si el ser es algo distinto del propio Dios, Dios ni es ni Dios es. (Studienausgabe der Lateinischen Werke, Band 1: Prologi in Opus tripartitum, Expositio libri Genesis, Liber parabolarum Genesis, Prologus in Opus propositionum, n. 12)
Third, I declare that it is not my present opinion that God understands because he exists, but rather that he exists because he understands. God is an intellect and understanding, and his understanding itself is the ground of his existence. — En tercer lugar, declaro que mi opinión actual no es que Dios entienda porque existe, sino que existe porque entiende. Dios es intelecto y entender, y su entender mismo es el fundamento de su existencia. (Parisian Questions and Prologues, Cuestión parisina 1)
Esse autem principium est et primo omnium, ante quod nihil et extra quod nihil. Et hoc est deus. — El ser es principio y el primero de todo, antes del cual no hay nada y fuera del cual no hay nada. Y eso es Dios. (Studienausgabe der Lateinischen Werke, Band 1: Prologi in Opus tripartitum, Expositio libri Genesis, Liber parabolarum Genesis, Expositio libri Genesis, sobre Gen 1,1)
Falsum est ut sonat. Non enim creatura creator est, sed ereatio est propria soli deo. — Es falso tal como suena. Pues la criatura no es creadora, sino que la creación es propia solo de Dios. (Eine lateinische Rechtfertigungsschrift des Meister Eckhart, Respuesta al séptimo artículo)
Ad sextum eum dieitur: vna virtus est in anima, si anima esset talis, ipsa esset increata et increabilis, falsum est et error. — Al sexto, cuando se dice que hay en el alma una potencia que, si el alma fuese así, sería increada e increable: es falso y erróneo. (Eine lateinische Rechtfertigungsschrift des Meister Eckhart, Respuesta al sexto artículo)
Primum est opus generalium propositionum, secundum opus quaestionum, tertium opus expositionum. Opus autem primum, quia propositiones tenet mille et amplius, in tractatus quattuordecim distinguitur — El primero es la obra de las proposiciones generales, el segundo la obra de las cuestiones, el tercero la obra de las exposiciones. Y la primera obra, que contiene mil proposiciones y más, se divide en catorce tratados. (Studienausgabe der Lateinischen Werke, Band 1: Prologi in Opus tripartitum, Expositio libri Genesis, Liber parabolarum Genesis, Prologus generalis, n. 3)
Auctoris intentio in hoc opere tripartito est satisfacere pro posse studiosorum fratrum quorundam desideriis, qui iam dudum precibus importunis ipsum impellunt crebro et compellunt — La intención del autor en esta obra tripartita es satisfacer en lo posible los deseos de ciertos hermanos estudiosos, que desde hace tiempo lo urgen y presionan con ruegos insistentes. (Studienausgabe der Lateinischen Werke, Band 1: Prologi in Opus tripartitum, Expositio libri Genesis, Liber parabolarum Genesis, Prologus generalis, n. 2)
…puta quod nulla creatura alteri tam dissimilis quam est deo dissimilis, per tres rationes. Item quod nulla tam similis, per tres rationes. — A saber, que ninguna criatura es tan disímil de otra como lo es de Dios, por tres razones. Asimismo, que ninguna es tan semejante, por tres razones. (Studienausgabe der Lateinischen Werke, Band 2: Expositio libri Exodi, Sermones et Lectiones super Ecclesiastici, Expositio libri Sapientiae, Expositio libri Exodi, tabula auctoritatum)
Relaciones
Discípulos
- Johannes Tauler
- Heinrich Seuse (Henry Suso)
Rivales o polémicas
- Enrique II de Virneburg, arzobispo de Colonia
Influencia posterior
Fuentes del dossier
Fiabilidad biográfica: alta
- El libro del consuelo divino (trad. F. Gutiérrez, Olañeta, 2002), Partes 1-3
- Eine lateinische Rechtfertigungsschrift des Meister Eckhart (ed. P. A. Daniels, 1923), Introducción y texto latino
- Studienausgabe der Lateinischen Werke, Band 1 (Sturlese y Rubino, 2016), Prologi, Expositio Genesis, Liber parabolarum
- Studienausgabe der Lateinischen Werke, Band 2 (Sturlese, 2018), Expositio Exodi, Expositio Sapientiae
- Parisian Questions and Prologues (trad. A. A. Maurer, PIMS, 1974), Introducción, Cuestiones parisinas, Prólogos
- Stanford Encyclopedia of Philosophy, «Meister Eckhart», §§1-6
- Wikipedia en inglés, «Meister Eckhart», Career; Influence and study
