Medievales
Pedro Abelardo
Peripateticus Palatinus
c. 1079 d. C. – 21 de abril de 1142 d. C. · fl. c. 1100-1141 d. C. · Le Pallet (Bretaña, cerca de Nantes)
Escolástica temprana; dialéctica y nominalismo
Seguridad en su propio genioEspíritu combativo en la disputaGusto por provocar a la comunidad monásticaTalento poético y musical
En el debate
Abelardo se sitúa en la querella de los universales contra el realismo de Guillermo de Champeaux, a quien la Historia Calamitatum presenta corrigiendo su doctrina. En teología defiende el examen racional de la fe y de las autoridades, lo que provocó acusaciones de herejía en Soissons y Sens. Sostiene que los filósofos paganos hallaron por la razón algo de lo que el cristianismo afirma.
Estilo de discurso
Abelardo, en el prólogo del Sic et non, escribe como maestro que enseña mediante la pregunta: define la interrogación asidua como clave de la sabiduría y prefiere la duda a la repetición. En el Diálogo, la voz del Filósofo es directa, incluso provocadora, y argumenta por definiciones y comparaciones. En la Historia Calamitatum narra en primera persona, con intención consoladora.
Tesis centrales
- Abelardo sostiene que la verdad se alcanza por la duda y la pregunta constante: la interrogación asidua es la primera clave de la sabiduría y las autoridades deben examinarse, no solo repetirse.
- Las contradicciones aparentes entre los santos Padres no invalidan a las autoridades, pero obligan a someterlas a examen con reglas de lectura (ambigüedad, contexto, distinciones), como propone el prefacio del Sic et non.
- El Filósofo del Diálogo toma la razón como criterio para examinar y comparar los credos religiosos y seguir el más acorde con ella.
- El Filósofo sostiene que la ley natural, ciencia de las costumbres o ética, es suficiente y anterior por naturaleza a las leyes añadidas; el Cristiano replica que solo la felicidad divina merece llamarse suprema.
- Los filósofos paganos alcanzaron por la razón cosas que el cristianismo confirma; el tratado teológico latino los invoca como indicios del Verbo y del Espíritu Santo, aunque la autoridad compilada recuerda que no creyeron a profetas ni apóstoles.
- Contra el realismo de Guillermo de Champeaux, Abelardo sostiene que los universales no son una esencia idéntica presente en cada individuo; la Historia Calamitatum narra cómo Guillermo corrigió su doctrina.
Conceptos clave
Duda e investigación (dubitatio, inquisitio)Autoridad y contradicción de las autoridadesSic et non (método de la quaestio)Reglas de interpretación: ambigüedad, contexto, distinción de sentidosRazón y feElección racional de un credoLey naturalSumo bien y felicidadVirtud y vicioIntención y consentimientoTrinidad: unidad y trinidad divinaPotencia, sabiduría y benignidadLos filósofos paganos como testigos de la verdadUniversales y nominalismo (disputa con Guillermo de Champeaux)DialécticaEl Filósofo frente al Judío y al CristianoCalamidades y envidia de los rivalesParáclitoConsolación
Obras principales
- Historia Calamitatum: The Story of My Misfortunes (Historia calamitatum (Ad amicum suum consolatoria); c. 1132-1136)
- Sí y no (Sic et non; antes de 1141)
- Diálogo entre un filósofo, un judío y un cristiano (Dialogus inter philosophum, Iudaeum et Christianum (Collationes); finales de los años 1130 o después de 1140 (disputado))
- Tractatus de unitate et trinitate divina (Theologia 'summi boni' (De unitate et trinitate divina); c. 1120-1121)
- Himnario del Paráclito (Hymnarius Paraclitensis; desconocido) (fuera de la biblioteca)
- Ética o Conócete a ti mismo (Ethica seu Scito teipsum; antes de 1140) (fuera de la biblioteca)
- Dialéctica (Dialectica; desconocido) (fuera de la biblioteca)
Citas emblemáticas
Se define como la primera clave de la sabiduría una asidua y frecuente interrogación. (Sí y no, Prólogo)
No es inútil dudar de cada cosa. Con la duda llegamos a la investigación e investigando, percibimos la verdad (Sí y no, Prólogo)
Puesto que en la enorme cantidad de cosas que se han dicho, incluso algunas de las afirmaciones de los santos no sólo difieren entre sí, sino que hasta parecen contrarias, no es una empresa aventurada el someterlas a juicio (Sí y no, Introducción (cita del prólogo))
Una vez examinados y comparados entre sí, decidí seguir aquel que más en armonía estuviese con la razón (Diálogo entre un filósofo, un judío y un cristiano, Prefacio)
Hallé que los judíos eran necios y los cristianos locos, si se me permite decir lo último sin ofenderte a ti, que te consideras cristiano. (Diálogo entre un filósofo, un judío y un cristiano, Prefacio)
Puesto que yo considero suficiente la ley natural, que es la primera ley, me corresponde a mí también ser el primero en interrogar a los otros. (Diálogo entre un filósofo, un judío y un cristiano, Parte 1, El Filósofo y el Judío)
Sin duda todo lo que es más simple, es, por naturaleza, previo a lo que es más complejo. (Diálogo entre un filósofo, un judío y un cristiano, Parte 1, El Filósofo y el Judío)
Es incorrecto decir que algo es el sumo bien, si se puede hallar algo que lo supere. Pues lo que es inferior o menos que otra cosa no puede, en modo alguno, ser llamado supremo o sumo. (Diálogo entre un filósofo, un judío y un cristiano, Parte 2, El Filósofo y el Cristiano)
…que pudieron contemplar las cosas invisibles de Dios entendidas a través de aquellas que fueron hechas, sin mediación de Cristo hombre, es decir, simplemente filosofando, no creyeron sin embargo, a los profetas que anunciaron que vendría (Sí y no, Q. 025 (cita patrística compilada))
…nee non et quare sapientia dei vocetur verbum, aut benignitas ipsius dicatur spiritus sanctus. In quo etiam ea quae de anima mundi a philosophis dicta sunt, [recte] de spiritu sancto intelligi monstrantur. — ...y además, por qué la sabiduría de Dios se llama Verbo o su benignidad se dice Espíritu Santo. En lo cual se muestra también que lo que los filósofos dijeron del alma del mundo se entiende, con razón, del Espíritu Santo. (Tractatus de unitate et trinitate divina, libro I, índice de capítulos)
Thereafter, however, he corrected this opinion, no longer maintaining that the same quality was the essence of all things, but that, rather, it manifested itself in them through diverse ways. — Después, sin embargo, él (Guillermo) corrigió esta opinión: ya no sostuvo que la misma cualidad fuera la esencia de todas las cosas, sino que se manifestaba en ellas de modos diversos. (Historia Calamitatum: The Story of My Misfortunes, Capítulo II)
Often the hearts of men and women are stirred, as likewise they are soothed in their sorrows, more by example than by words. — A menudo los corazones de hombres y mujeres se conmueven, y también se consuelan en sus penas, más por el ejemplo que por las palabras. (Historia Calamitatum: The Story of My Misfortunes, Prólogo (Foreword))
Now there dwelt in that same city of Paris a certain young girl named Héloïse, the niece of a canon who was called Fulbert. — Vivía entonces en esa misma ciudad de París una joven llamada Eloísa, sobrina de un canónigo llamado Fulberto. (Historia Calamitatum: The Story of My Misfortunes, Capítulo VI)
The cause of their anger was that they had been led to believe that I had preached and written to prove the existence of three gods. — La causa de su ira era que les habían hecho creer que yo había predicado y escrito para probar la existencia de tres dioses. (Historia Calamitatum: The Story of My Misfortunes, Capítulo IX)
Relaciones
Maestros
- Roscelino de Compiègne
- Guillermo de Champeaux
- Anselmo de Laon
Discípulos
- Juan de Salisbury
Contemporáneos
- Eloísa
- Pedro el Venerable
Rivales o polémicas
- Bernardo de Claraval
Fuentes del dossier
Fiabilidad biográfica: alta
- Pedro Abelardo, Sí y no (Sic et non), trad. Carlos Rafael Domínguez, introd. Claudio Calabrese, GIEM, Univ. Nacional de Mar del Plata, 2014 (uso personal), Prólogo; índice de cuestiones
- Pedro Abelardo, Diálogo entre un filósofo, un judío y un cristiano, trad. y orientación didáctica Anselmo Sanjuán y Miquel Pujadas, Yalde, 1988 (uso personal), Diálogo, partes 1 y 2
- Peter Abélard, Historia Calamitatum: The Story of My Misfortunes, trad. Henry Adams Bellows, St. Paul, 1922 (Project Gutenberg 14268, dominio público), Capítulos II, VI, IX
- R. Stölzle (ed. princeps), Abaelards 1121 zu Soissons verurtheilter Tractatus de unitate et trinitate divina, Friburgo i. B., 1891 (texto latino, dominio público), Liber I y II
- Stanford Encyclopedia of Philosophy, «Peter Abelard», 1. Life and Works; 2-4
- Internet Encyclopedia of Philosophy, «Peter Abelard», Introducción; 1. Life and Works; 4
- Wikipedia en español, «Pedro Abelardo», Introducción; Vida
- Wikipedia en inglés, «Peter Abelard», Biography; Ethics; Personal life
